"ਸ਼ੀ ਜ਼ੋਂਗ ਜਿਆਨ" ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੰਤਕਥਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤਲਵਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਜਾਦੂਗਰ "ਮਰਲਿਨ" ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ।
"ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਤਲਵਾਰ" ਨਾ ਸਿਰਫ ਰਾਜੇ ਦੇ ਬ੍ਰਹਮ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਰਾਜੇ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਚਰਿੱਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਆਈਵੀਅਰ ਦਾ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁਭਾਅ ਅਸਲ ਯੋਧੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।
(ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ. 86/87/90...)